WEBVTT

NOTE Smile Club One — میونخ کی مریضہ جنینا (UR)

1
00:00:00.000 --> 00:00:04.000
میرے ٹیڑھے دانت کبھی حقیقی مسئلہ نہیں تھے،
لیکن ذاتی طور پر مجھے پریشان کرتے تھے۔

2
00:00:04.000 --> 00:00:09.000
پہلے میں ایک عام آرتھوڈانٹسٹ کے پاس گئی تھی
اور وہ مجھے تقریباً 5 سال علاج کرنا چاہتی تھیں۔

3
00:00:09.000 --> 00:00:11.000
اور تقریباً 8 ہزار یورو
یا کچھ ایسا۔

4
00:00:11.000 --> 00:00:14.000
تو میں نے سوچا: نہیں،
میں بریسز نہیں پہننا چاہتی۔

5
00:00:14.000 --> 00:00:16.000
میں ان سب سالوں
کام نہیں کر پاتی۔

6
00:00:16.000 --> 00:00:21.000
پھر میں نے اشتہار دیکھا اور معلومات کے لیے
اپوائنٹمنٹ لیا۔

7
00:00:21.000 --> 00:00:23.000
دراصل میں صرف چاہتی تھی
کہ مجھے معلومات بھیج دیں۔

8
00:00:23.000 --> 00:00:28.000
اور پھر ارزو نے مجھے براہِ راست لکھا،
کیا میں آنا چاہوں گی۔

9
00:00:28.000 --> 00:00:30.000
ورنہ میں وہاں
نہ جاتی۔

10
00:00:30.000 --> 00:00:35.000
میں گئی اور فوراً
میرے ساتھ بہت دوستانہ انداز میں بات ہوئی۔

11
00:00:35.000 --> 00:00:38.000
برابری کی سطح پر،
بہت پیارے لوگ۔

12
00:00:38.000 --> 00:00:42.000
پھر ہم نے اسکین کیا
اور کہا گیا: ٹھیک ہے، سنو۔

13
00:00:42.000 --> 00:00:47.000
الائنرز بنائے جائیں گے اور جب تیار ہوں،
تمہیں سارے مل جائیں گے۔

14
00:00:47.000 --> 00:00:49.000
اور پھر
تم خود کرتی ہو۔

15
00:00:49.000 --> 00:00:53.000
اگر کچھ ہو، تو مجھے WhatsApp پر
کبھی بھی لکھ سکتی ہو۔

16
00:00:53.000 --> 00:00:56.000
اور اگر سچ میں کچھ ہو،
تو اپوائنٹمنٹ لے سکتی ہو، یقیناً۔

17
00:00:56.000 --> 00:01:02.000
لیکن ایسا نہیں تھا: "ہر دو ہفتوں میں
ڈینٹسٹ کے پاس بھاگ کر اسکین کراؤ"۔

18
00:01:02.000 --> 00:01:06.000
کیونکہ ڈینٹسٹ کے پاس جانا
ہمیشہ خوشگوار نہیں ہوتا۔

19
00:01:06.000 --> 00:01:10.000
میں تمہیں ایک سال پہلے کی تصویریں دکھا سکتی ہوں،
دانت کیسے دکھتے تھے۔

20
00:01:10.000 --> 00:01:14.000
اور اب دیکھ کر — یقین نہیں آتا
کہ میں 10 سال ایسے باہر جاتی تھی۔

21
00:01:14.000 --> 00:01:17.000
سچ میں،
یا خدا۔

22
00:01:17.000 --> 00:01:21.000
اور ہاں، یہ سب
ایک سال کے اندر۔

23
00:01:21.000 --> 00:01:24.000
اب میری ایسی خوبصورت مسکراہٹ ہے
اور میں اس سے بہت خوش ہوں۔

24
00:01:24.000 --> 00:01:28.000
بس — واقعی،
ہر دن اس پر خوش ہوتی ہوں۔

25
00:01:28.000 --> 00:01:34.000
اٹھتی ہوں، آئینے میں دیکھتی ہوں اور سوچتی ہوں:
میرے سیدھے دانت ہیں، یو ہو۔

26
00:01:34.000 --> 00:01:36.000
میں واقعی
خوش ہوں۔

27
00:01:36.000 --> 00:01:44.000
ہائے، میں جنینا ہوں، میں میونخ سے ہوں
اور اب Smile Club کا حصہ ہوں۔

28
00:01:44.000 --> 00:01:46.000
اور میں
مکمل طور پر مسحور ہوں۔

29
00:01:46.000 --> 00:01:50.000
سوچا تھا بس آ کر دیکھ لوں گی،
لیکن یہ اتنا آسان ہے۔

30
00:01:50.000 --> 00:01:54.000
انہوں نے میرے دانت
پانچ منٹ میں اسکین کر لیے۔

31
00:01:54.000 --> 00:01:58.000
درد نہیں ہوا — مجھے کسی عجیب
ربر کی چیز پر نہیں کاٹنا پڑا۔

32
00:01:58.000 --> 00:02:00.000
اور اب یہاں
ایک سمولیشن ہے۔

33
00:02:00.000 --> 00:02:02.000
یہ میرے دانت ہیں
پہلے۔

34
00:02:02.000 --> 00:02:09.000
اور کچھ مہینوں میں ایسا نظر آئے گا —
خیر، ایک سال، دو سال تقریباً۔

35
00:02:09.000 --> 00:02:17.000
ہم نے یہ داڑھیں نکالے بغیر حل کیا
اور میرے منہ میں کوئی پاگل پن نہیں کیا۔

36
00:02:17.000 --> 00:02:21.160
تو ہاں،
میں واقعی بہت پرجوش ہوں۔