WEBVTT

NOTE Smile Club One — Münihli hasta Janina (TR)

1
00:00:00.000 --> 00:00:04.000
Çarpık dişlerim hiç gerçek bir sorun değildi
ama beni kişisel olarak rahatsız ediyordu.

2
00:00:04.000 --> 00:00:09.000
O zamanlar normal bir ortodontiste gidiyordum
ve beni 5 yıl tedavi etmek istedi.

3
00:00:09.000 --> 00:00:11.000
Ve bir şekilde
8.000 euro filan.

4
00:00:11.000 --> 00:00:14.000
Sonra düşündüm: hayır,
diş teli takmak istemiyorum.

5
00:00:14.000 --> 00:00:16.000
O yıllar boyunca
çalışamazdım ki.

6
00:00:16.000 --> 00:00:21.000
Sonra reklamı gördüm ve
bilgi için randevu aldım.

7
00:00:21.000 --> 00:00:23.000
Aslında sadece
bilgi gönderilmesini istiyordum.

8
00:00:23.000 --> 00:00:28.000
Sonra Arzu doğrudan bana yazdı,
uğramak ister miyim diye sordu.

9
00:00:28.000 --> 00:00:30.000
Yoksa oraya
gitmezdim.

10
00:00:30.000 --> 00:00:35.000
Gittim ve hemen
benimle çok arkadaşça konuşuldu.

11
00:00:35.000 --> 00:00:38.000
Eşit bir düzeyde,
çok sempatik.

12
00:00:38.000 --> 00:00:42.000
Sonra taramayı yaptık
ve hemen dediler ki: tamam, bak.

13
00:00:42.000 --> 00:00:47.000
Şeffaf plaklar üretilecek ve hazır olunca
hepsini birden alacaksın.

14
00:00:47.000 --> 00:00:49.000
Sonra
kendin yapıyorsun.

15
00:00:49.000 --> 00:00:53.000
Bir şey olursa, bana
WhatsApp'tan ne zaman istersen yazabilirsin.

16
00:00:53.000 --> 00:00:56.000
Ve gerçekten bir şey olursa,
tabii ki randevu alabilirsin.

17
00:00:56.000 --> 00:01:02.000
Ama şöyle değildi: "şimdi iki haftada bir
dişçiye koşup tarama yaptırman lazım".

18
00:01:02.000 --> 00:01:06.000
Çünkü dişçiye gitmek
her zaman pek hoş değil.

19
00:01:06.000 --> 00:01:10.000
Bir yıl önceki fotoğrafları gösterebilirim,
dişlerim nasıl görünüyordu.

20
00:01:10.000 --> 00:01:14.000
Ve şimdi bakınca — 10 yıl boyunca
böyle dışarı çıktığıma inanamıyorum.

21
00:01:14.000 --> 00:01:17.000
Yani gerçekten,
aman tanrım.

22
00:01:17.000 --> 00:01:21.000
Ve evet, tüm bunlar
bir yıl içinde.

23
00:01:21.000 --> 00:01:24.000
Artık çok güzel bir gülüşüm var
ve bundan çok mutluyum.

24
00:01:24.000 --> 00:01:28.000
Sadece — gerçekten,
her gün buna seviniyorum.

25
00:01:28.000 --> 00:01:34.000
Uyanıyorum, aynaya bakıyorum ve düşünüyorum:
düzgün dişlerim var, yaşasın.

26
00:01:34.000 --> 00:01:36.000
Gerçekten
seviniyorum.

27
00:01:36.000 --> 00:01:44.000
Selam, ben Janina, Münih'tenim
ve artık Smile Club'ın bir parçasıyım.

28
00:01:44.000 --> 00:01:46.000
Ve tamamen
büyülenmiş durumdayım.

29
00:01:46.000 --> 00:01:50.000
Sadece bakmak için geldim sanıyordum
ama her şey çok kolay.

30
00:01:50.000 --> 00:01:54.000
Dişlerimi
beş dakikada taradılar.

31
00:01:54.000 --> 00:01:58.000
Hiç canım yanmadı — tuhaf bir
lastik şeyi ısırmam gerekmedi.

32
00:01:58.000 --> 00:02:00.000
Ve şimdi burada
bir simülasyon var.

33
00:02:00.000 --> 00:02:02.000
Bunlar dişlerim
önce.

34
00:02:02.000 --> 00:02:09.000
Ve birkaç ay sonra böyle olacak —
şey, bir yıl, iki yıl falan.

35
00:02:09.000 --> 00:02:17.000
Bunu azı dişi çekmeden çözdük,
ağzımda çılgın bir şey yapmadan.

36
00:02:17.000 --> 00:02:21.160
Yani evet,
gerçekten çok memnunum.