WEBVTT

NOTE Smile Club One — patiente Janina uit München (NL)

1
00:00:00.000 --> 00:00:04.000
Mijn scheve tanden waren nooit een echt probleem,
maar persoonlijk stoorden ze me.

2
00:00:04.000 --> 00:00:09.000
Toen was ik bij een gewone orthodontiste
en ze wilde me 5 jaar lang behandelen.

3
00:00:09.000 --> 00:00:11.000
En zo'n 8.000 euro
of zoiets.

4
00:00:11.000 --> 00:00:14.000
Toen dacht ik: nee,
ik wil geen beugel dragen.

5
00:00:14.000 --> 00:00:16.000
Dan had ik die jaren
niet kunnen werken.

6
00:00:16.000 --> 00:00:21.000
Toen zag ik de advertentie en boekte
een afspraak voor info.

7
00:00:21.000 --> 00:00:23.000
Of ik wilde eigenlijk alleen
info laten opsturen.

8
00:00:23.000 --> 00:00:28.000
En toen schreef Arzu me direct
of ik niet langs wilde komen.

9
00:00:28.000 --> 00:00:30.000
Anders was ik
er niet heen gegaan.

10
00:00:30.000 --> 00:00:35.000
Ik ging en meteen
werd er heel vriendschappelijk met me gepraat.

11
00:00:35.000 --> 00:00:38.000
Op een gelijkwaardig niveau,
heel sympathiek.

12
00:00:38.000 --> 00:00:42.000
Toen deden we de scan
en het was: oké, luister.

13
00:00:42.000 --> 00:00:47.000
De aligners worden gemaakt en als ze klaar zijn,
krijg je ze allemaal.

14
00:00:47.000 --> 00:00:49.000
En dan doe je
het zelf.

15
00:00:49.000 --> 00:00:53.000
Als er iets is, kun je me
op WhatsApp schrijven, wanneer dan ook.

16
00:00:53.000 --> 00:00:56.000
En als er echt iets is,
maak je natuurlijk een afspraak.

17
00:00:56.000 --> 00:01:02.000
Maar niet zo: "je moet om de twee weken
naar de tandarts rennen om te scannen".

18
00:01:02.000 --> 00:01:06.000
Want naar de tandarts gaan
is niet altijd zo prettig.

19
00:01:06.000 --> 00:01:10.000
Ik kan je foto's laten zien van een jaar geleden,
hoe de tanden eruitzagen.

20
00:01:10.000 --> 00:01:14.000
En als ik nu kijk — ik kan me niet voorstellen
dat ik 10 jaar zo de straat op ging.

21
00:01:14.000 --> 00:01:17.000
Echt waar,
goeie genade.

22
00:01:17.000 --> 00:01:21.000
En ja, dat is allemaal
binnen één jaar.

23
00:01:21.000 --> 00:01:24.000
Ik heb nu zo'n mooie glimlach
en ben er zo gelukkig mee.

24
00:01:24.000 --> 00:01:28.000
Gewoon — echt,
elke dag ben ik er blij mee.

25
00:01:28.000 --> 00:01:34.000
Ik word wakker, kijk in de spiegel en denk:
ik heb rechte tanden, joepie.

26
00:01:34.000 --> 00:01:36.000
Ik ben er echt
blij mee.

27
00:01:36.000 --> 00:01:44.000
Hoi, ik ben Janina, ik kom uit München
en ik ben nu deel van de Smile Club.

28
00:01:44.000 --> 00:01:46.000
En ik ben
helemaal gefascineerd.

29
00:01:46.000 --> 00:01:50.000
Ik dacht: ik kom even kijken,
maar het is zo makkelijk.

30
00:01:50.000 --> 00:01:54.000
Ze hebben mijn tanden
in vijf minuten gescand.

31
00:01:54.000 --> 00:01:58.000
Deed geen pijn — ik hoefde niet
op een raar rubberen ding te bijten.

32
00:01:58.000 --> 00:02:00.000
En nu hebben we hier
een simulatie.

33
00:02:00.000 --> 00:02:02.000
Dit zijn mijn tanden
ervoor.

34
00:02:02.000 --> 00:02:09.000
En zo wordt het over een paar maanden —
nou ja, een jaar, twee jaar ongeveer.

35
00:02:09.000 --> 00:02:17.000
Geregeld zonder kiezen te trekken
of iets geks in mijn mond te doen.

36
00:02:17.000 --> 00:02:21.160
Dus ja,
ik ben echt enthousiast.