WEBVTT

NOTE Smile Club One — Aline Marie Lehmann (TR translation)
NOTE Cues at line:55%, size:78% — clear the IG overlay UI.

1
00:00:00.000 --> 00:00:02.080 line:55% align:center size:78%
Doktoruma
çok kızgınım.

2
00:00:02.080 --> 00:00:04.760 line:55% align:center size:78%
Eskiden sizin de
sabit teliniz var mıydı?

3
00:00:04.760 --> 00:00:07.000 line:55% align:center size:78%
Bende vardı —
çok uzun süre taktım.

4
00:00:07.000 --> 00:00:10.560 line:55% align:center size:78%
Sonra ortodontistim
pekiştirici takmadı.

5
00:00:10.560 --> 00:00:14.040 line:55% align:center size:78%
Ve yıllar içinde
hepsi yeniden kaydı.

6
00:00:14.040 --> 00:00:17.600 line:55% align:center size:78%
Ve şimdi burdayım —
yine tele ihtiyacım var.

7
00:00:17.600 --> 00:00:21.040 line:55% align:center size:78%
TV muhabiri olarak çalıştığımdan
bu sefer görünmez bir tel.

8
00:00:21.040 --> 00:00:23.720 line:55% align:center size:78%
Smile Club One'da
3D tarama yaptırdım

9
00:00:23.720 --> 00:00:26.000 line:55% align:center size:78%
ve sonucumu
hemen görebildim.

10
00:00:26.000 --> 00:00:29.520 line:55% align:center size:78%
Ve evet — mevcut durum
sandığımdan da kötüydü.

11
00:00:29.640 --> 00:00:32.480 line:55% align:center size:78%
Birkaç hafta sonra
şeffaf plaklarım geldi.

12
00:00:32.480 --> 00:00:34.960 line:55% align:center size:78%
Ne kadar ince olduklarına
gerçekten şaşırdım.

13
00:00:34.960 --> 00:00:37.720 line:55% align:center size:78%
Her zaman iyi değil,
ama bu durumda öyle.

14
00:00:37.720 --> 00:00:39.320 line:55% align:center size:78%
Çok kolay —
ikinci bir cilt gibi.

15
00:00:39.320 --> 00:00:42.560 line:55% align:center size:78%
Günlük hayata ne kadar uygunlar —
bir sonrakinde göreceksiniz.